Logo Wordinc

Sie programmieren Online-Shops, Apps und Websites?

Terminologiemanagement, wordinc

Wir übersetzen sie in alle Sprachen der Welt und haben den nötigen Arbeitsspeicher für die Lokalisierung Ihrer Software. Ob Menüs, Dialogfelder oder Schaltflächen, mit uns internationalisieren Sie Ihre Benutzeroberflächen richtig. Im Servicepack enthalten ist auch die Übersetzung von Handbüchern, Onlinehilfen oder anderen Begleitdateien.

Steigern Sie Ihren E-Commerce mit einem Online-Shop, den Ihre Käufer verstehen

In welcher Sprache shoppen Sie am liebsten? Richtig, in Ihrer Muttersprache. Deshalb ist es besonders wichtig, dass Sie Ihren Online-Shop auch für die Länder lokalisieren, in denen Sie Ihre Produkte verkaufen möchten. Doch wir übernehmen nicht nur die Übersetzung, sondern führen auf Wunsch auch eine Suchmaschinenoptimierung (SEO) mit passenden Keywords für Sie durch. Denn was nützt der schönste Online-Shop, wenn er von Google und Co. nicht gefunden wird. Also, sparen Sie nicht am falschen Ende, sondern besprechen Sie lieber mit uns, was wirklich hilft, um Ihren Online-Shop ganz nach vorne zu bringen.

Sie verstehen nur Spanisch? Dann haben Sie mit Ihrem E-Learning alles richtig gemacht

Wir leben heute anders, wir denken anders und wir lernen anders! E-Learning-Kurse liegen voll im Trend, aber auch hier gilt – Ihre Inhalte müssen verstanden werden. Auch bei der Übersetzung und Lokalisierung Ihrer E-Learning-Videos, Unterlagen, Präsentationen oder der gesamten Lernplattform unterstützen wir Sie professionell.

Unsere ausgebildeten Fachübersetzer liefern Ihnen dabei höchste Qualität. Jeder Text wird durch Muttersprachler mit entsprechendem Branchenschwerpunkt übersetzt. Die Qualitätssicherung erfolgt anschließend im Rahmen einer externen Korrektur durch einen weiteren muttersprachlichen Übersetzer.

Auszug aus unserem Leistungsspektrum:

  • Computerspiele
  • Dokumentationen und andere Begleitdateien
  • E-Learning
  • Fachartikel und IT-Zeitschriften
  • Hardwareübersetzung
  • Kommunikationsmedien und Unterhaltungstechnik
  • Online-Shops
  • Produktvideos
  • Rundfunkwerbung
  • Schulungsvideos
  • SEO
  • Software-Benutzeroberfläche
  • Softwarelokalisierung
  • Softwareübersetzung
  • Telekommunikation und Multimedia
  • Verträge
  • Websites

Speichern Sie uns auf Ihrer Festplatte ab und überlassen Sie Ihre Übersetzungen uns.

Bereits seit Jahren erweitert wordinc für viele IT- und Softwarehersteller den RAM.

 

Kontakt

Hamburg
 +49 40 300 30 59-50
  +49 40 300 30 59-58
 

Folgen Sie uns

Facebook Instagram linkedIn xing

Mitglied im QSD/EUATC

QSD

Angebot

Fordern Sie hier ein unverbindliches Angebot an! Wir beantworten Ihr Anliegen umgehend.

Zu Ihrem Angebot